"ГОСТ Р 52543-2006 (ЕН 982:1996). Национальный стандарт Российской Федерации. Гидроприводы объемные. Требования безопасности" // Мегабиблиотека по охране труда

Утвержден и введен в действие

Приказом Ростехрегулирования

от 10 мая 2006 г. N 88-ст

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ГИДРОПРИВОДЫ ОБЪЕМНЫЕ

ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

Hydraulic drives. Safety requirements

EN 982:1996

Safety of machinery - Safety requirements for fluid

power systems and their components - Hydraulics

(MOD)

ГОСТ Р 52543-2006

(ЕН 982:1996)

Группа Т58

МКС 13.110

23.100

Дата введения

1 января 2007 года

Предисловие

1. Подготовлен и внесен Техническим комитетом по стандартизации ТК 419 "Гидроприводы и системы".

2. Утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 10 мая 2006 г. N 88-ст.

3. Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к Европейскому стандарту ЕН 982:1996 "Безопасность машин. Требования безопасности к гидравлическим и пневматическим установкам и устройствам. Гидравлика". При этом дополнительные положения, учитывающие потребности национальной экономики Российской Федерации и особенности российской национальной стандартизации, приведены в пунктах (подпунктах), которые выделены курсивом.

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2004 (подраздел 3.5).

Изменения, введенные в настоящий стандарт по отношению к международному стандарту, обусловлены необходимостью наиболее полного достижения целей научной стандартизации.

4. Введен впервые.

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а также изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет.

Введение

Настоящий стандарт разработан для содействия унификации правил по безопасности и действий на территории страны для каждого случая использования объемных гидроприводов, гидросистем и гидроустройств и содержит общие требования к ним.

В стандарте использована техническая информация из признанных технических источников (например, ЕН, ИСО, национальные стандарты и другие европейские документы).

Стандарт может служить основой для установления специальных требований для производителя при изготовлении соответствующих машин, содержащих объемные гидроприводы, гидросистемы и гидроустройства.

1. Область применения

Настоящий стандарт распространяется на объемные гидравлические приводы, гидросистемы и входящие в их состав гидроустройства в машинах. В настоящем стандарте перечислены опасности и факторы, которые возникают при работе гидропривода и влияют на безопасность машин при нарушении условий и правил эксплуатации, указаны предельные нормы требований при проектировании и эксплуатации и мероприятия по их обеспечению.

Установленные стандартом требования безопасности распространяются на все этапы создания и эксплуатации новых и модернизации находящихся в эксплуатации &и при проведении сертификации& объемных гидроприводов, гидросистем и входящих в их состав гидроустройств.

&Требования настоящего стандарта не распространяются на гидроприводы, гидросистемы и гидроустройства, спроектированные и изготовленные до момента введения стандарта в действие.&

2. Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ Р 50552-93. Промышленная чистота. Материалы фильтрующие. Общие технические требования

ГОСТ Р 50553-93. Промышленная чистота. Фильтры и фильтроэлементы. Общие технические требования

ГОСТ Р 50556-93 (ИСО 4021-77). Гидропривод объемный. Анализ загрязненности частицами. Отбор проб жидкости из трубопроводов работающих систем

ГОСТ Р 50559-93. Промышленная чистота. Общие требования к поставке, транспортированию, хранению и заправке жидких рабочих сред

ГОСТ Р МЭК 60204.1-99. Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть I. Общие требования

ГОСТ 2.601-95. Единая система конструкторской документации. Эксплуатационные документы

ГОСТ 2.721-74. Единая система конструкторской документации. Обозначения условные графические в схемах. Обозначения общего применения

ГОСТ 12.1.003-83. Система стандартов безопасности труда. Шум. Общие требования безопасности

ГОСТ 12.1.004-91. Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Общие требования

ГОСТ 12.1.005-88. Система стандартов безопасности труда. Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны

ГОСТ 12.1.007-76. Система стандартов безопасности труда. Вредные вещества. Классификация и общие требования безопасности

ГОСТ 12.1.012-90. Система стандартов безопасности труда. Вибрационная безопасность. Общие требования

ГОСТ 12.1.016-79. Система стандартов безопасности труда. Воздух рабочей зоны. Требования к методикам измерения концентраций вредных веществ

ГОСТ 12.1.019-79. Система стандартов безопасности труда. Электробезопасность. Общие требования и номенклатура видов защиты

ГОСТ 12.1.050-86. Система стандартов безопасности труда. Методы измерения шума на рабочих местах

ГОСТ 12.2.003-91. Система стандартов безопасности труда. Оборудование производственное. Общие требования безопасности

ГОСТ 12.2.007.0-75. Система стандартов безопасности труда. Изделия электротехнические. Общие требования безопасности

ГОСТ 12.2.040-79. Система стандартов безопасности труда. Гидроприводы объемные и системы смазочные. Общие требования безопасности к конструкции

ГОСТ 12.3.002-75. Система стандартов безопасности труда. Процессы производственные. Общие требования безопасности

ГОСТ 12.4.012-83. Система стандартов безопасности труда. Вибрация. Средства измерения и контроля вибрации на рабочих местах. Технические требования

ГОСТ 4751-73. Рым-болты. Технические условия

ГОСТ 13716-73. Устройства строповые для сосудов и аппаратов. Технические условия

ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89). Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP)

ГОСТ 14658-86. Насосы объемные гидроприводов. Правила приемки и методы испытаний

ГОСТ 16770-86. Баки для объемных гидроприводов и смазочных систем. Общие технические требования

ГОСТ 17108-86. Гидропривод объемный и смазочные системы. Методы измерения параметров

ГОСТ 17216-2001. Чистота промышленная. Классы чистоты жидкостей

ГОСТ 17335-79. Насосы объемные. Правила приемки и методы испытаний

ГОСТ 17433-80. Промышленная чистота. Сжатый воздух. Классы загрязненности

ГОСТ 18464-96. Гидроприводы объемные. Гидроцилиндры. Правила приемки и методы испытаний

ГОСТ 20245-74. Гидроаппаратура. Правила приемки и методы испытаний

ГОСТ 20719-83. Гидромоторы. Правила приемки и методы испытаний

ГОСТ 21752-76. Система человек - машина. Маховики управления и штурвалы. Общие эргономические требования

ГОСТ 21753-76. Система человек - машина. Рычаги управления. Общие эргономические требования

ГОСТ 22976-78. Гидроприводы, пневмоприводы и смазочные системы. Правила приемки

ГОСТ 25277-82 (ИСО 2941-74, ИСО 2942-85, ИСО 2943-74, ИСО 3723-76, ИСО 3724-76). Фильтроэлементы для объемных гидроприводов и смазочных систем. Правила приемки и методы испытаний

ГОСТ 28988-91. Гидроприводы объемные, пневмоприводы и смазочные системы. Вибрационные характеристики, испытания на виброустойчивость и вибропрочность

ГОСТ 29015-91. Гидроприводы объемные. Общие методы испытаний.

Примечание. При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодно издаваемому информационному указателю "Национальные стандарты", который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться замененным (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

3. Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1.

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Объемный гидропривод (гидропривод): привод, в состав которого входит│

│гидравлический механизм, в котором рабочая среда находится под давлением,│

│с одним или более объемными гидродвигателями. │

│ [ГОСТ 17752-81, статья 1] │

└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

3.2.

│ Гидросистема: совокупность гидроустройств, входящих в состав│

│объемного гидропривода. │

│ [ГОСТ 17752-81, статья 5] │

3.3.

│ Гидроустройство: техническое устройство, предназначенное для│

│выполнения определенной самостоятельной функции в объемном гидроприводе│

│посредством взаимодействия с рабочей средой. │

│ [ГОСТ 17752-81, статья 2] │

3.4.

│ Гидроаппарат: гидроустройство, предназначенное для управления потоком│

│рабочей среды. │

│ [ГОСТ 17752-81, статья 7] │

3.5.

│ Кондиционер рабочей жидкости: гидроустройство, предназначенное для│

│обеспечения необходимых качественных показателей и состояния рабочей│

│среды. │

│ [ГОСТ 17752-81, статья 8] │

3.6.

│ Гидролиния: гидроустройство, предназначенное для движения рабочей│

│среды или передачи давления от одного гидроустройства к другому. │

│ [ГОСТ 17752-81, статья 10] │

3.7.

│ Объемный насос: насос, в котором жидкая среда перемещается путем│

│периодического изменения объема занимаемой ею камеры, попеременно│

│сообщающейся со входом и выходом насоса. │

│ [ГОСТ 17398-72, статья 30] │

3.8.

│ Объемный гидродвигатель: объемная гидромашина, предназначенная для│

│преобразования энергии потока рабочей среды в энергию выходного звена. │

│ [ГОСТ 17752-81, статья 38] │

3.9.

│ Гидроцилиндр: объемный гидродвигатель с возвратно-поступательным│

│движением выходного звена. │

│ [ГОСТ 17752-81, статья 42] │

3.10.

│ Гидромотор: объемный гидродвигатель с неограниченным вращательным│

│движением выходного звена. │

│ [ГОСТ 17752-81, статья 44] │

3.11.

│ Гидроклапан: гидроаппарат, в котором размеры рабочего проходного│

│сечения изменяются от взаимодействия потока рабочей среды, проходящей│

│через гидроаппарат. │

│ [ГОСТ 17752-81, статья 102] │

3.12. Предохранительный клапан: напорный гидроклапан, предназначенный для предохранения объемного гидропривода от давления, превышающего установленное.

3.13.

│ Гидроаккумулятор: гидроемкость, предназначенная для аккумулирования и│

│возврата энергии рабочей жидкости, находящейся под давлением. │

│ [ГОСТ 17752-81, статья 159] │

3.14.

│ Дренажная гидролиния: гидролиния, по которой отводятся утечки рабочей│

│жидкости. │

│ [ГОСТ 17752-81, статья 176] │

3.15.

│ Напорная гидролиния: гидролиния, по которой рабочая среда под│

│давлением движется от насоса, гидроаккумулятора или гидромагистрали к│

│объемному гидродвигателю и другим гидроустройствам. │

│ [ГОСТ 17752-81, статья 172] │

3.16.

│ Сливная гидролиния: гидролиния, по которой рабочая жидкость движется │

│в гидробак от объемного гидродвигателя или гидроаппарата. │

│ [ГОСТ 17752-81, статья 173] │

3.17. Рабочая жидкость: рабочая среда, при помощи которой гидравлическая энергия передается от ее источника к потребителю.

3.18. Утечки: непроизводительные потери расхода рабочей жидкости в гидроустройстве.

3.19. Номинальное давление: наибольшее установленное значение давления рабочей жидкости, при котором гидроустройство должно работать в течение установленного срока с сохранением параметров в пределах заданных норм.

3.20. Максимальное давление: наибольшее допустимое давление рабочей жидкости во внутренних полостях гидроустройств при использовании в течение определенного отрезка времени.

3.21. Разрушающее давление: давление, которое разрушает наружную оболочку гидроустройства, и рабочая жидкость выходит за пределы оболочки наружу.

&3.22. Пробное давление: испытательное давление, не более максимального значения давления использования, не вызывающее ни остаточных деформаций, ни повреждений и ухудшения работы гидроустройства; направлено на подтверждение прочности сборки и монтажа гидроустройств, гидросистем и гидроприводов.&

4. Перечень опасностей, возникающих при работе

объемного гидропривода, гидросистемы и входящих

в их состав гидроустройств

При использовании объемного гидропривода, гидросистемы и входящих в их состав гидроустройств в различного рода машинах возникают факторы и опасности, влияющие на безопасность этих эксплуатируемых машин.

4.1. При работе объемного гидропривода, гидросистемы и входящих в их состав гидроустройств могут возникать опасности, представляющие собой:

4.1.1. Механические опасности, возникающие из-за:

- недостаточной механической прочности конструкции гидроустройств вследствие превышения максимального давления рабочей жидкости;

- воздействия внешних механических факторов - вибрации, ударов и линейных ускорений в местах крепления гидроустройств;

- накопленной энергии в упругих элементах (пружинах) или рабочих жидкостях, или газах под давлением, или в вакууме;

- кинетической или потенциальной энергии при контролируемом и неконтролируемом движении и удержании поднятого гидроприводом груза, и потери устойчивости удерживающих его устройств;

- недостаточного или исчерпанного ресурса и надежности гидропривода, гидросистемы и гидроустройств;

- выброса рабочей жидкости под высоким давлением.

4.1.2. Шумовые (акустические) и вибрационные воздействия, создаваемые работающим гидроприводом, гидросистемой или гидроустройством.

4.1.3. Термические опасности, образующиеся:

- при нарушении герметичности соединений с утечкой рабочей жидкости наружу и проявляющиеся в виде ожогов или обваривания вследствие соприкосновения с нагретой или переохлажденной рабочей жидкостью;

- при воспламенении или взрыве паров рабочей жидкости с поражением органов человека вследствие контакта и (или) при вдыхании паров или туманов рабочей жидкости;

- при излучении от тепловых источников.

&4.1.4. Опасности, вызванные недостаточностью компенсации изменения объема рабочей жидкости при изменении ее температуры, приводящей к выливанию этой рабочей жидкости из бака или нарушению герметичности гидропривода.&

4.1.5. Опасности, вызванные возникшими неисправностями в гидроустройствах, гидросистеме и гидроприводе с последующим ненормальным функционированием с нарушением параметров, остановом или разгоном рабочих органов и элементов гидропривода, гидросистемы или гидроустройств.

4.1.6. Опасности, связанные с несрабатыванием или неправильным расположением защитных средств, пусковых или тормозных устройств.

4.1.7. Опасности в результате нарушения в энергоснабжении гидропривода, гидросистемы или управляющих устройств, вызывающие колебательные процессы в работе гидропривода или гидросистемы, невыполнение остановочной (аварийной) команды и неполное срабатывание защитных устройств, поражение электрическим током обслуживающего персонала.

4.1.8. Опасности поражения электрическим током вследствие нарушения в изоляции токоведущих цепей.

&4.1.9. Опасности, возникающие на специализированных гидроприводах и гидросистемах, имеющих в своем составе ионизированные или неионизированные источники излучения.&

4.1.10. Опасности, вызванные неправильной установкой аварийных символов и сигналов, различных информационных или предупреждающих и аварийных устройств и нарушающих безопасность работы в случае возможного возникновения особо опасных факторов.

4.1.11. Опасности, связанные с необеспечением правильного монтажа, безопасной наладки и технического обслуживания, способствующих снижению безопасности гидропривода, гидросистемы или гидроустройства.

&4.1.12. Опасности из-за непреднамеренных действий обслуживающего гидропривод (гидросистему) персонала вследствие недостаточной проработки и размещения гидроустройств, что способно привести к опасным состояниям машины (агрегата).

4.1.13. Опасности, вызванные неисправностью или неправильным функционированием системы управления гидроприводом (гидросистемой), выражающиеся в неожиданном пуске или продолжении работы и приводящие к опасным ситуациям в работе машины (агрегата).&

4.1.14. Опасности, возникающие в связи с неожиданным выбросом деталей, удерживающихся машиной, или из разрушающихся машин и узлов, могущих привести к нарушениям работы гидропривода (гидросистемы) и возникновению опасностей.

4.1.15. Пожаро- и взрывоопасность гидроприводов (гидросистем).

4.1.16. Экологическую опасность, вызванную выливанием рабочей жидкости в окружающую среду.

5. Общие требования безопасности и мероприятия

по их обеспечению

Объемные гидроприводы должны соответствовать требованиям безопасности, установленным настоящим стандартом и ГОСТ 12.2.003.

При проектировании гидроприводов, гидросистем и гидроустройств и их эксплуатации должны быть учтены все предполагаемые режимы работы и случаи возможного их применения и должна быть проведена оценка опасных ситуаций. Если это осуществимо, то установленные при анализе опасные ситуации должны быть исключены при проектировании. Если это не уменьшает риска, то должны быть применены защитные устройства против этих опасных ситуаций.

Все гидроприводы, гидросистемы и гидроустройства должны проектироваться или выбираться таким образом, чтобы они обеспечивали безопасность и надежную работу в пределах, установленных при проектировании ограничений и предполагаемых случаях их использования. Особое внимание должно уделяться надежности тех устройств, которые могут вызвать аварийную ситуацию при выходе из строя или ненормальном функционировании.

Гидроустройства должны выбираться, применяться и устанавливаться в соответствии с требованиями и рекомендациями разработчика.

5.1. Основные требования к конструкции гидропривода, гидросистемы и входящих в их состав гидроустройств при проектировании

5.1.1. Гидроприводы, гидросистемы и гидроустройства должны быть спроектированы таким образом, чтобы повышение давления и возможные гидравлические удары не создавали опасности.

Предпочтительными защитными гидроустройствами против превышения максимально допустимого давления являются предохранительные клапаны, &которыми можно ограничивать увеличение давления во всех частях гидропривода или гидросистемы более