Утверждаю
Главный
государственный
санитарный врач
Российской
Федерации,
Первый заместитель
Министра
здравоохранения
Российской
Федерации
Г.Г. ОНИЩЕНКО
29 июня 2003 года
Дата введения:
с момента
утверждения
4.1. МЕТОДЫ КОНТРОЛЯ. ХИМИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ
СПЕКТРОФОТОМЕТРИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ МАССОВЫХ КОНЦЕНТРАЦИЙ
МАЦЕРОБАЦИЛЛИНА Г3Х-СХ В ВОЗДУХЕ РАБОЧЕЙ ЗОНЫ
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
МУК 4.1.1743-03
1. Подготовлены
Научно-исследовательским институтом медицины труда РАМН (Л.Г. Макеева, Г.В.
Муравьева, Е.М. Малинина, Е.Н. Грицун, Г.Ф. Громова); Российским
государственным медицинским университетом (Е.Б. Гугля, А.В. Лиманцев), при
участии Департамента госсанэпиднадзора Минздрава России (А.И. Кучеренко).
2. Разработаны сотрудниками Российского государственного
медицинского университета Е.Б. Гуглей, А.В. Лиманцевым.
3. Рекомендованы к
утверждению на совместном заседании группы Главного эксперта Комиссии по
государственному санитарно-эпидемиологическому нормированию по проблеме
"Лабораторно-инструментальное дело и метрологическое обеспечение" и
методбюро п/секции "Промышленно-санитарная
химия" Проблемной комиссии "Научные основы медицины труда".
4. Рекомендованы к
утверждению Комиссией по Государственному санитарно-эпидемиологическому
нормированию при Министерстве здравоохранения Российской Федерации.
5. Утверждены и
введены в действие Главным государственным санитарным врачом Российской
Федерации, Первым заместителем Министра здравоохранения Российской Федерации 29
июня 2003 г.
6. Введены впервые.
Введение
Методические
указания разработаны с целью обеспечения контроля
соответствия фактических концентраций вредных веществ их предельно
допустимым концентрациям (ПДК) и ориентировочным безопасным уровням воздействия
(ОБУВ) и являются обязательными при осуществлении санитарного контроля.
Методики контроля
вредных веществ в воздухе рабочей зоны разработаны и подготовлены в
соответствии с требованиями ГОСТ 12.1.005-88. ССБТ "Воздух рабочей зоны.
Общие санитарно-гигиенические требования", ГОСТ Р
8.563-96 "Государственная система обеспечения единства измерений. Методики
выполнения измерений", МИ 2335-95 "Внутренний контроль качества
результатов количественного химического анализа", МИ 2336-95
"Характеристики погрешности результатов количественного химического
анализа. Алгоритмы оценивания".
Методики
выполнены с использованием современных методов исследования, метрологически
аттестованы и дают возможность контролировать концентрации химических веществ
на уровне и ниже их ПДК и ОБУВ в воздухе рабочей зоны, установленных в
гигиенических нормативах ГН 2.2.5.1313-03 "Предельно допустимые
концентрации (ПДК) вредных веществ в воздухе рабочей зоны", ГН
2.2.5.1314-03 "Ориентировочные безопасные уровни воздействия (ОБУВ)
вредных веществ в воздухе рабочей зоны" и дополнениях к ним.
Методические
указания по измерению массовых концентраций вредных веществ в воздухе рабочей
зоны предназначены для центров госсанэпиднадзора, санитарных лабораторий
промышленных предприятий при осуществлении контроля за содержанием вредных
веществ в воздухе рабочей зоны, а также научно-исследовательских институтов и
других заинтересованных министерств и ведомств.
1. Область
применения
Настоящие
Методические указания устанавливают количественный спектрофотометрический
анализ воздуха рабочей зоны на содержание мацеробациллина Г3х-СХ в диапазоне
концентраций 1,0 - 10,0 мг/куб. м.
2.
Характеристика вещества
2.1.
Физико-химические свойства.
Мацеробациллин
Г3х-СХ представляет собой однородный порошок светло-бежевого цвета без резкого
запаха, хорошо растворим в воде.
2.2.
Токсикологическая характеристика.
Обладает
общетоксическим действием.
Ориентировочный
безопасный уровень воздействия (ОБУВ) в воздухе рабочей зоны - 2 мг/куб. м.
3.
Погрешность измерений
Методика
обеспечивает выполнение измерений с погрешностью, не превышающей +/- 18%, при
доверительной вероятности 0,95.
4. Метод
измерений
Измерение массовой
концентрации мацеробациллина Г3х-СХ выполняется методом спектрофотометрии.
Метод определения
основан на наличии у мацеробациллина Г3х-СХ пектат-трансэлиминазной активности,
выражающейся в расщеплении альфа-1,4-связей низкометаксилированного пектина с
образованием продуктов реакции с ненасыщенными связями между 4-м и 5-м атомами
углерода в молекуле галактуроновой кислоты. Продукты распада пектина обладают
максимумом оптического поглощения при длине волны 235 нм. Метод основан на
прямом спектрофотометрическом измерении оптической плотности раствора,
содержащего продукты распада пектина.
За единицу
активности принята такая масса фермента, которая в течение 1 ч (40 °С) вызывает
образование ненасыщенных продуктов реакции, увеличивающих оптическую плотность
реакционной смеси на 0,1 Д.
Отбор проб проводят
с концентрированием на фильтр.
Нижний предел
измерения содержания мацеробациллина Г3х-СХ в анализируемой пробе (2,5 куб. см)
- 50 мкг.
Нижний предел
измерения концентрации мацеробациллина Г3х-СХ в воздухе при отборе 100 куб. дм
воздуха - 1,0 мг/куб. м.
Метод селективен в
условиях производства мацеробациллина Г3х-СХ. Определению не мешают
денатурированные белки, углеводы и инактивированные штамм-продуценты.
5. Средства
измерений, вспомогательные устройства,
материалы,
реактивы, растворы
5.1. Средства
измерений, вспомогательные устройства, материалы
Спектрофотометр
любого типа с пределами
измерения
от 180 до 650 нм и основной
погрешностью
измерения коэффициента
пропускания
в этой области спектра не более 1%
Термостат
или ультратермостат любого типа,
обеспечивающий температуру нагрева (40 +/- 1) °С
рН-метр,
способный определять рН в диапазоне
0
- 14 с погрешностью +/- 0,1 рН
Мешалка
магнитная, обеспечивающая частоту
вращения
200 об./мин.
Центрифуга,
обеспечивающая частоту вращения
5000
об./мин.
Весы
лабораторные общего назначения не ниже ГОСТ 24104-88
2-го
класса точности с наибольшим пределом
взвешивания
200 г
Холодильник
бытовой
Секундомер
ГОСТ 5072-79
Термометры
жидкостные стеклянные ГОСТ 28498-90
Колбы
мерные наливные 2-го исполнения ГОСТ 1770-74Е
вместимостью
100, 200, 250 и 1000 куб. см
Пробирки
П1-21-200 или П1-16-150 или ГОСТ 25336-82
П2-19-180
или П2-16-150(180)
Бюретка
типа 1-2-50-0,1 или 2-2-50-0,1 ГОСТ 29251-91
Цилиндры
1- и 2-го исполнения вместимостью ГОСТ 1770-74Е
10
- 1000 куб. см
Мензурки
вместимостью 50 - 1000 куб. см ГОСТ 1770-74Е
Воронки
типа В
ГОСТ 25336-82
Пипетки
1-, 2-, 3-го исполнения вместимостью ГОСТ 29227-91
0,5
- 20 куб. см
ГОСТ 29169-91
Стаканчики
для взвешивания вместимостью 5 куб. см ГОСТ 25336-82
Стаканы
вместимостью 100 - 2000 куб. см ГОСТ 25336-82
Бумага
фильтровальная лабораторная ГОСТ 12026-76
Вата
медицинская гигроскопическая ГОСТ 5556-81
Марля
медицинская
ГОСТ 9412-77
Аспирационное
устройство, модель 822
ТУ 64-1-862-72
Фильтродержатель ТУ
96-72-05-77
Фильтры
АФА-ВП-10 ТУ
95-743-80.
5.2. Реактивы,
растворы
Мацеробациллин
Г3х-СХ, содержание основного
ТУ 6-09-4292-76
вещества
99%
Вода дистиллированная ГОСТ 6709-72
Пектин
свекловичный со степенью ГОСТ 29186-91
метоксилирования
не менее 35%
Кальций
хлористый, раствор с концентрацией 0,01 ТУ 6-09-4711-87
моль/куб.
дм
Кислота
соляная, раствор с концентрацией ТУ 6-09-2540-72
0,1
моль/куб. дм
Кислота
соляная (хлористоводородная), ГОСТ 3118-77
концентрированная,
хч, уд. вес 1,18 г/куб. см
(11,6
моль/куб. дм)
Трис(оксиметил)-аминометан основание ТУ 6-09-4292-76.
Допускается
применение иных средств измерения, вспомогательных устройств, реактивов и
материалов, обеспечивающих показатели точности, установленные для данной МВИ.
6.
Требования безопасности
6.1. При работе с
реактивами соблюдают требования безопасности, установленные для работ с
токсичными, едкими и легковоспламеняющимися веществами по ГОСТ 12.1.005-88.
6.2. При проведении
анализов горючих и вредных веществ должны соблюдаться меры противопожарной
безопасности по ГОСТ 12.1.004-76.
6.3. При выполнении
измерений с использованием спектрофотометра или фотоэлектроколориметра
соблюдают правила электробезопасности в соответствии с ГОСТ 12.1.019-79 и
инструкцией по эксплуатации прибора.
6.4. Работа на
спектрофотометре должна проводиться в чистом помещении, свободном от пыли,
паров кислот и щелочей. Вблизи спектрофотометра не должны располагаться
громоздкие изделия, создающие неудобства в работе оператора.
7.
Требования к квалификации операторов
К выполнению
измерений и обработке их результатов допускаются лица с высшим и средним
специальным образованием, имеющие навыки работы на спектрофотометре.
8. Условия
измерений
8.1. Приготовление
растворов и подготовку проб к анализу проводят в нормальных условиях при
температуре воздуха (20 +/- 5) °С, атмосферном
давлении 84 - 106 кПа и относительной влажности воздуха не более 80%.
8.2. Измерения на
спектрофотометре проводят в условиях, рекомендованных технической документацией
к прибору.
9. Подготовка
к выполнению измерений
9.1. Приготовление
растворов
9.1.1. Стандартный
раствор мацеробациллина Г3х-СХ (0,2 мг/куб. см). Тщательно растирают стеклянной
палочкой с небольшим количеством буферного раствора N 2 200,0 мг
мацеробациллина Г3х-СХ до получения однородной массы. Затем количественно
переносят в мерную колбу вместимостью 100 куб. см, доводят буферным раствором N
2 до метки и перемешивают. 10 куб. см раствора центрифугируют в течение 10 мин.
при 5000 об./мин.
Супернатант
используют для определения ферментативной активности мацеробациллина Г3х-СХ.
9.1.2. Раствор
пектина (массовая доля пектина 8 мг/куб. см). Навеску пектина 1,00 г (массовая
доля пектина в реактиве составляет 80%, определяется по ГОСТ 20264.3-81)
осторожно, во избежание комкования, переносят в колбу с 60 куб. см
дистиллированной воды. В случае отличия содержания пектина в реактиве от 80%,
проводят пересчет навески.
Полученный раствор
при комнатной температуре перемешивают на магнитной мешалке в течение 1,0 - 1,5
ч. Затем раствор количественно переносят в мерную колбу вместимостью 100 куб.
см и корректируют рН до значения 8,4 раствором трис(оксиметил)-аминометана.
Если рН раствора пектина превышает значение 8,4, корректировку проводят
раствором соляной кислоты. После этого объем раствора доводят до метки
дистиллированной водой, перемешивают и фильтруют через ватно-марлевый фильтр (4
слоя марли и 1 слой ваты). Раствор пектина хранят в холодильнике при 4 °С не более 2-х суток.
9.1.3. Раствор
хлористого кальция (0,01 моль/куб. дм). Навеску хлористого кальция 0,55 г
количественно переносят в мерную колбу вместимостью 500 куб. см и доводят общий
объем до метки дистиллированной водой.
9.1.4. Буферный
раствор трис(оксиметил)аминометан-солянокислый (рН
8,4, буферный раствор N 1). Навеску трис(оксиметил)аминометана
24,23 г количественно переносят в мерную колбу вместимостью 1000 куб. см и
доводят общий объем дистиллированной водой до метки.
Смешивают
25 куб. см полученного раствора с 18 куб. см раствора 0,1 моль/куб. дм соляной
кислоты и добавляют дистиллированную воду до объема 85 - 90 куб. см. При
необходимости проводят подтитровку буферного раствора до значения рН 8,4
раствором основания или кислоты и доводят общий объем до 100 куб. см
дистиллированной водой.
9.1.5. Буферный
раствор, содержащий кальций (буферный раствор N 2). Смешивают 500 куб. см
раствора хлористого кальция с 1000 куб. см буферного раствора N 1.
Раствор можно
хранить в бытовом холодильнике до одной недели.
9.1.6. Раствор
соляной кислоты (1,5 моль/куб. дм). В мерную колбу вместимостью 1000 куб. см
наливают примерно 500 куб. см дистиллированной воды, добавляют 130 куб. см
концентрированной соляной кислоты и доливают до метки дистиллированной водой.
9.2. Подготовка
прибора
Подготовку
спектрофотометра проводят в соответствии с руководством по его эксплуатации.
9.3. Установление
градуировочной характеристики
Градуировочную
характеристику, выражающую зависимость величины оптической плотности от массы
мацеробациллина Г3х-СХ в пробе, взятой для анализа, устанавливают при помощи
градуировочных растворов мацеробациллина Г3х-СХ в соответствии с табл. 1.
Таблица 1
ПРИГОТОВЛЕНИЕ
РАСТВОРОВ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ГРАДУИРОВОЧНОЙ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
МАЦЕРОБАЦИЛЛИНА Г3Х-СХ
|
N
стан-
дарта
|
Объем
стандартного
раствора
мацеробацил-
лина Г3х-СХ
(0,2 мг/куб.
см) , куб. см
|
Объем
разбавляющего
буферного
раствора N 2,
куб. см
|
Концентрация
мацеробацил-
лина Г3х-СХ,
мкг/куб. см
|
Содержание
мацеробациллина
Г3х-СХ в объеме
пробы
(2,5 куб. см),
взятой для
анализа, мкг
|
|
1
|
0
|
10,0
|
0
|
0
|
|
2
|
1,0
|
9,0
|
20,0
|
50,0
|
|
3
|
1,5
|
8,5
|
30,0
|
75,0
|
|
4
|
2,5
|
7,5
|
50,0
|
125,0
|
|
5
|
5,0
|
5,0
|
100,0
|
250,0
|
|
6
|
7,5
|
2,5
|
150,0
|
375,0
|
|
7
|
10,0
|
0
|
200,0
|
500,0
|
Градуировочные
растворы готовят непосредственно перед измерениями. Растворы устойчивы в
течение 6 ч в бытовом холодильнике.
Каждую серию,
состоящую из 6 растворов с разной концентрацией мацеробациллина Г3х-СХ, готовят
следующим образом. В пробирки наливают 2,5 куб. см раствора пектина и
прогревают их в течение 5 мин. при 40 °С. Одновременно прогревают пробирки,
содержащие 2,5 куб. см буферного раствора мацеробациллина Г3х-СХ. После
прогрева растворы объединяют. Инкубируют точно 10 мин. Реакцию останавливают,
добавляя в полученный раствор 5 куб. см 1,5 моль/куб. дм соляной кислоты.
Холостая проба
(раствор N 1 по табл. 1) готовится аналогично градуировочным растворам.
Экстинкцию
определяют по отношению к холостой пробе на спектрофотометре
в кварцевых кюветах с толщиной поглощающего слоя 1 см при длине волны
235 нм.
Рабочая зона
оптического поглощения для градуировочного графика составляет 0,090 - 0,900.
Для построения
каждой точки градуировочной характеристики вычисляют среднее арифметическое
значение оптической плотности из пяти параллельных измерений.
Градуировочные
растворы устойчивы в течение 6 ч. Проверку градуировочной характеристики
проводят 1 раз в 3 месяца или в случае смены партии реактивов, оборудования или
приборов.
9.4. Отбор проб
воздуха
Воздух с объемным
расходом 20 куб. дм/мин. аспирируют через фильтр АФА-ВП-10, помещенный в
фильтродержатель. Для определения 1/2 ОБУВ мацеробациллина
Г3х-СХ следует отобрать 200 куб. дм воздуха.
Срок хранения
отобранных проб - 2 недели (в бытовом холодильнике).
10.
Выполнение измерения
10.1. Экстракция
мацеробациллина Г3х-СХ с фильтра
Фильтр с отобранной
пробой переносят в бюкс,
приливают в него 5 куб. см буферного раствора и оставляют на 10 мин.,
периодически помешивая стеклянной палочкой для лучшего растворения вещества.
Полученный раствор отливают в пробирку, а экстракцию продолжают, добавив в
стаканчик с фильтром 5 куб. см буферного раствора. Затем фильтр тщательно
отжимают и удаляют. Растворы сливают в одну пробирку. Таким образом
получают 10 куб. см элюата мацеробациллина Г3х-СХ.
Степень десорбции
мацеробациллина Г3х-СХ с фильтра равняется 97%.
10.2. Проведение
анализа
Анализ 2,5 куб. см
элюата на содержание мацеробациллина Г3х-СХ проводят точно так же, как при
построении градуировочной характеристики.
Оптическую
плотность анализируемого раствора измеряют аналогично градуировочным растворам
по сравнению с холостым,
который готовят одновременно и аналогично пробам, используя чистый фильтр.
По градуировочному
графику находят количество мацеробациллина Г3х-СХ в объеме пробы, взятой для
анализа, соответствующее полученным значениям оптических плотностей.
Если значения
оптических плотностей находятся за пределами рабочей зоны градуировочного
графика, то опыт необходимо повторить с раствором, имеющим большее или меньшее
содержание мацеробациллина Г3х-СХ.
11. Расчет
концентрации вещества в воздухе
Массовую
концентрацию мацеробациллина Г3х-СХ в воздухе (С, мг/куб. м) вычисляют по
формуле:
а х в
С = ----- (мг/куб. м),
б
х V
где:
а - содержание
мацеробациллина Г3х-СХ, найденное в анализируемом объеме раствора по
градуировочной характеристике, мкг;
б - объем пробы, взятой для анализа, куб. см;
в - общий объем
пробы, куб. см;
V - объем воздуха,
отобранного для анализа и приведенного к стандартным условиям, куб. дм (см.
Прилож. 1).
12.
Оформление результата анализа
Результат
количественного анализа представляют в виде (С +/- С х ДЕЛЬТА / 100) мг/куб. м,
Р = 0,95, где ДЕЛЬТА - характеристика погрешности,
выраженная в процентах.
13.
Контроль погрешности методики
Значения полученных
метрологических характеристик погрешности, норматива оперативного контроля
точности и норматива оперативного контроля воспроизводимости приведены в табл.
2.
Таблица 2
РЕЗУЛЬТАТЫ
МЕТРОЛОГИЧЕСКОЙ АТТЕСТАЦИИ
ФОТОМЕТРИЧЕСКОЙ
МЕТОДИКИ
|
Диапазон
опреде-
ляемых массовых
концентраций
мацеробациллина
Г3х-СХ,
мг/куб. м
|
Наименование метрологической
характеристики
|
|
характеристика
погрешности
(ДЕЛЬТА), %;
Р =
0,95
|
норматив
опера-
тивного контро-
ля погрешности
(К), %;
Р = 0,90, m = 2
|
норматив
опера-
тивного контро-
ля воспроизво-
димости (D), %;
Р = 0,95, m = 2
|
|
1
- 10
|
18
|
23
|
45
|
13.1. Оперативный
контроль воспроизводимости
Оперативный контроль воспроизводимости выполняют
в одной серии с
анализом
рабочих проб. Отбирают
реальные пробы воздуха рабочей
зоны из
одного
традиционного места отбора
двумя пробоотборниками одновременно.
Анализируют
в соответствии с
прописью методики, максимально
варьируя
условия
проведения анализа: партии реактивов, набора мерной посуды и т.д.,
и
получают два результата С и С
анализов. Результаты анализа не должны
1 2
отличаться
друг от друга
на величину большую, чем норматив оперативного
контроля воспроизводимости D (%):
|С - С | х 200
1 2
---------------
<= D.
(С + С )
1 2
При превышении
расхождения между двумя результатами норматива оперативного контроля
воспроизводимости эксперимент повторяют. При повторном превышении указанного
норматива выясняют причины, приводящие к неудовлетворительным результатам, и
устраняют их.
13.2. Оперативный
контроль точности
Внутренний
оперативный контроль точности проводят для каждого интервала определяемых
концентраций. Единичные контрольные измерения выполняют в одной серии с КХА
рабочих проб за период, в течение которого условия проведения КХА допустимо
считать постоянными. Число контрольных измерений зависит от установленных
планов статистического контроля точности.
Образцами для
оперативного контроля точности являются стандартные образцы с известным
содержанием измеряемого вещества, величина которого должна быть близкой к
анализируемым пробам.
При контроле
качества результатов КХА состава воздушных сред при отсутствии в лаборатории
промышленных смесей или невозможности их создания, в качестве образца для
контроля используют стандартный образец, нанесенный на фильтр или другое
устройство, на которое собирают исследуемые вещества. При этом следует иметь в
виду, что погрешность процедуры отбора проб контролируется путем поверки
используемых пробоотборников, и расчет норматива контроля точности
осуществляют, исходя из характеристики погрешности методики КХА за вычетом
характеристики погрешности используемого пробоотборника и характеристики
погрешности, связанной с неполным извлечением анализируемых компонентов.
Решение об
удовлетворительной погрешности принимают при выполнении условия:
|С - Х| х 200
оа
---------------
<= К,
(С + Х)
оа
где:
С - содержание (концентрация) анализируемого
вещества в образце для
оа
анализа (по приготовлению), мг/куб. м;
Х -
измеренное содержание (концентрация) вещества, мг/куб. м;
К - величина характеристики
оперативного контроля точности, %.
14. Нормы
затрат времени на анализ
Для проведения
анализа требуется 1,5 ч.
Методические
указания разработаны Российским государственным медицинским университетом
(Лиманцев А.В.).
Приложение
1
ПРИВЕДЕНИЕ
ОБЪЕМА ВОЗДУХА К СТАНДАРТНЫМ УСЛОВИЯМ
Приведение объема
воздуха к стандартным условиям (температура 20 °С и
давление 101,33 кПа) проводят по формуле:
V х (273 + 20) х Р
1
V = -------------------,
20 (273 + t) х 101,33
где:
V - объем воздуха, отобранного для анализа,
куб. дм;
1
Р - барометрическое давление, кПа (101,33 кПа = 760 мм рт.
ст.);
t -
температура воздуха в месте отбора пробы, °С.
Для
удобства расчета V
следует пользоваться таблицей коэффициентов
20
(Прилож. 2). Для приведения воздуха к стандартным
условиям надо умножить
V
1
на соответствующий коэффициент.
Приложение
2
КОЭФФИЦИЕНТЫ
ДЛЯ ПРИВЕДЕНИЯ ОБЪЕМА ВОЗДУХА
К СТАНДАРТНЫМ
УСЛОВИЯМ
|
Давление Р, кПа/мм рт. ст.
|
|
t,
°С
|
97,33/
730
|
97,86/
734
|
98,4/
738
|
98,93/
742
|
99,46/
746
|
100/
750
|
100,53/
754
|
101,06/
758
|
101,33/
760
|
101,86/
764
|
|
-30
|
1,1582
|
1,1646
|
1,1709
|
1,1772
|
1,1836
|
1,1899
|
1,1963
|
1,2026
|
1,2058
|
1,2122
|
|
-26
|
1,1393
|
1,1456
|
1,1519
|
1,1581
|
1,1644
|
1,1705
|
1,1768
|
1,1831
|
1,1862
|
1,1925
|
|
-22
|
1,1212
|
1,1274
|
1,1336
|
1,1396
|
1,1458
|
1,1519
|
1,1581
|
1,1643
|
1,1673
|
1,1735
|
|
-18
|
1,1036
|
1,1097
|
1,1158
|
1,1218
|
1,1278
|
1,1338
|
1,1399
|
1,1460
|
1,1490
|
1,1551
|
|
-14
|
1,0866
|
1,0926
|
1,0986
|
1,1045
|
1,1105
|
1,1164
|
1,1224
|
1,1284
|
1,1313
|
1,1373
|
|
-10
|
1,0701
|
1,0760
|
1,0819
|
1,0877
|
1,0986
|
1,0994
|
1,1053
|
1,1112
|
1,1141
|
1,1200
|
|
-6
|
1,0540
|
1,0599
|
1,0657
|
1,0714
|
1,0772
|
1,0829
|
1,0887
|
1,0945
|
1,0974
|
1,1032
|
|
-2
|
1,0385
|
1,0442
|
1,0499
|
1,0556
|
1,0613
|
1,0669
|
1,0726
|
1,0784
|
1,0812
|
1,0869
|
|
0
|
1,0309
|
1,0366
|
1,0423
|
1,0477
|
1,0535
|
1,0591
|
1,0648
|
1,0705
|
1,0733
|
1,0789
|
|
+2
|
1,0234
|
1,0291
|
1,0347
|
1,0402
|
1,0459
|
1,0514
|
1,0571
|
1,0627
|
1,0655
|
1,0712
|
|
+6
|
1,0087
|
1,0143
|
1,0198
|
1,0253
|
1,0309
|
1,0363
|
1,0419
|
1,0475
|
1,0502
|
1,0557
|
|
+10
|
0,9944
|
0,9999
|
0,0054
|
1,0108
|
1,0162
|
1,0216
|
1,0272
|
1,0326
|
1,0353
|
1,0407
|
|
+14
|
0,9806
|
0,9860
|
0,9914
|
0,9967
|
1,0027
|
1,0074
|
1,0128
|
1,0183
|
1,0209
|
1,0263
|
|
+18
|
0,9671
|
0,9725
|
0,9778
|
0,9830
|
0,9884
|
0,9936
|
0,9989
|
1,0043
|
1,0069
|
1,0122
|
|
+20
|
0,9605
|
0,9658
|
0,9711
|
0,9783
|
0,9816
|
0,9868
|
0,9921
|
0,9974
|
1,0000
|
1,0053
|
|
+22
|
0,9539
|
0,9592
|
0,9645
|
0,9696
|
0,9749
|
0,9800
|
0,9853
|
0,9906
|
0,9932
|
0,9985
|
|
+24
|
0,9475
|
0,9527
|
0,9579
|
0,9631
|
0,9683
|
0,9735
|
0,9787
|
0,9839
|
0,9865
|
0,9917
|
|
+26
|
0,9412
|
0,9464
|
0,9516
|
0,9566
|
0,9618
|
0,9669
|
0,9721
|
0,9773
|
0,9799
|
0,9851
|
|
+28
|
0,9349
|
0,9401
|
0,9453
|
0,9503
|
0,9555
|
0,9605
|
0,9657
|
0,9708
|
0,9734
|
0,9785
|
|
+30
|
0,9288
|
0,9339
|
0,9391
|
0,9440
|
0,9432
|
0,9542
|
0,9594
|
0,9645
|
0,9670
|
0,9723
|
|
+34
|
0,9167
|
0,9218
|
0,9268
|
0,9318
|
0,9368
|
0,9418
|
0,9468
|
0,9519
|
0,9544
|
0,9595
|
|
+38
|
0,9049
|
0,9099
|
0,9149
|
0,9199
|
0,9248
|
0,9297
|
0,9347
|
0,9397
|
0,9421
|
0,9471
|